Lattice lands $15 million for its people management software SAN FRANCISCO — Lattice, the people management platform, announced $15 million in Series B funding today. The round was...